我一直有个疑问,“床前”为什么会有月光呢?
在古代,床前必备的,应该是夜壶啊!
屋子里,睡觉的床前,抬头看到的应该是“房梁”,
怎么可能“举头望明月”呢?真是百思不得其解!
后来跟大学老师讨教过,老师说他认为这里的“床”,
可以理解为通假字,通“窗”。也就是“窗前明月光”。
如果解释为“窗”,站在窗户前,“举头望明月”,似乎可以解释通了,
但月光就是月光,怎么会“疑是地上霜”呢?依然说不通啊。
再后来,去查阅古汉语字典,又去网上搜索了资料。才慢慢领悟出“床”字的含义。
个人认为,李白的《静夜思》中,“床”字应该是“井前围栏”的意思。
至于原因嘛,我是这样理解的。
秋天到了,客居他乡的李白,晚上散步时,不远处刚好有一口井,
井的周边围了一圈栅栏,井边难免会有洒落的水,
而这些水汇聚在坑坑洼洼的水坑中,刚好倒映出月亮的模样,
李白远远看去,还以为地上起了一层秋霜。
抬头望月,
低头观井,一股强烈的思乡之情涌上心头,于是也就有了这首千古名篇!
有的老铁又要问了,
井跟家乡又有什么联系呢?这里的“井”是井田的意思。
古代的土地有阡有陌,划分成了井字形状,所以叫井田。
在农业社会,土地是人民的命根子,古制八家为一井,所以井字就引申为家乡。
同时,
水资源在古代是非常珍贵的,因为一方水土养一方人,
每个地方的水质都是不一样,家乡的水和其他地方的水味道是不一样的。
还有一个成语,
大家耳熟能详,能够直接说明井和家乡的渊源,那就是:背井离乡
从语法结构来看,背井离乡是一个动宾结构。
背和离都是动词,井和乡都是宾词,类似的词还有很多,
比如指桑骂槐、提心吊胆、手舞足蹈,都是一个动词加上一个宾词。
其实就是指骂桑槐、提吊心胆、手足舞蹈,
因此井和乡是一样的,都代表家乡的意思。
综上所述,
《静夜思》里的"床",并不是我们睡觉用的床,而是"井栏"。
以后,再跟孩子讲诗,就可以大大方方告诉孩子,这个床到底是啥了!
随便看看
- [统计贴][半暖不暖]技术区2025年6月精华、加分、高
- 果然 验证了 垃圾教育 培养不出来优质的民族, 继续前
- [科普读物]元素的形成过程
- [欧美] 乳白色的美味身材 [28P]
- 有出来玩,不花钱的兄弟哇
- 科普一下不同等级的鸡
- [AI 36计] 第08计:暗度陈仓
- [学术探讨] 2025-8-29:V99BBS (3P小狐狸) 《爬行的乐
- 12月23日,星期一简报,每天60秒知天下
- (分享帖)分享自己喜欢的番号,有分类和简介
- [亚洲] 年年现代 - 暖暖,清新粉红碎花吊带[40P]
- 汉服古装之美(十一)旗袍婀娜[400P]
- 新人第一次发帖。除夕拍摄懂得兄弟看看属于什么户型
- 短篇漫画-被戴眼镜的巨乳姐姐...[29P]
- [浮世慧语集]0908 别再只拿豆包当百科了:扒开那些忽
- [亚洲] 熟女气质魅力[31P]
- [写真] 视觉享受[60P]
- 11月2日,星期日简报,每天60秒知天下
- 看多了伤身体 21[34P]
- [F1]倍耐力摩纳哥站前瞻:过半赛道路面重铺,轮胎颗粒化
- 最新上映热门电影《本能2025》《往蚀》《决战机关城
- [写真] 模特凯竹Quinn黑色上衣搭配黑丝短裙[36P]
- [亚洲] 奶子是迷人的两点[46P]
- 公主与哥布林(princess and 5 goblins)第一章02[150P]
- [欧美] Marie[20P]
- 分享硬盘里珍藏的美乳美女 第4期 [210P]
- 中国摇滚的往事,英雄是拗不过时势的!
- [欧美] 辫子真美 [32P]
- 脸蛋像是整容的妹子真的骚[28P]
- [前蓝志] 我又想起那句话:多好的人民啊!再加一句:不
- [图说] 最早叫资本接班人,后来改名叫抓娃娃 (06
- 每日60秒读懂世界 11月20日,在这里每天读懂世界
- [电脑软件]系统优化王者CCleaner Professional新版
- 年过不惑,力不从心了。
- [微视野 2024/12/22] 我来施食尔垂钩
- [微历史 2025/11/19] 天地翻覆
- [青词:与机锋对话录]上过战场厮杀的人,为什么更容易长